-
1 center of impact zeroing round
English-Russian military dictionary > center of impact zeroing round
-
2 marker projectile
пристрелочный снаряд; осветительный снаряд -
3 marker projectile
1) Военный термин: пристрелочно-целеуказательный снаряд, сигнальный снаряд2) Техника: пристрелочный снаряд, трассирующий снаряд3) Оружейное производство: осветительный снаряд -
4 special spotting round
Военный термин: специальный пристрелочный выстрел, специальный пристрелочный снарядУниверсальный англо-русский словарь > special spotting round
-
5 spotting round
Военный термин: пристрелочный выстрел, пристрелочный снаряд -
6 zeroing round
Военный термин: пристрелочный выстрел, пристрелочный снаряд -
7 center of impact zeroing round
Военный термин: пристрелочный снарядУниверсальный англо-русский словарь > center of impact zeroing round
-
8 Beobachtungsgeschoß
артил. пристрелочный снарядартил. пристрелочная пуляDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Beobachtungsgeschoß
-
9 Beobachtungsgeschoß
сущ.артил. пристрелочная пуля, пристрелочный снаряд -
10 Einschießgranate
-
11 Einschiessgranate
f́пристрелочный снаряд -
12 belövőlövedék
kat. пристрелочный снаряд -
13 Einschiessgranate
-
14 spotting round
пристрелочный выстрел [снаряд] -
15 zeroing round
пристрелочный выстрел [снаряд] -
16 shot
1. n выстрел2. n попытка3. n удар, бросок4. n удар, выпад, колкостьto exchange shots — переругиваться, обмениваться колкостями
he shot 78 on the first 12 holes — на первых 12 лунках он набрал 78 очков, он загнал мяч в первые 12 лунок 78-ю ударами
5. n удар по воротам; удар по калитке; бросок по воротам; бросок в корзинуwinning shot — удар, решающий исход игры
pot shot — неприцельный выстрел; выстрел в упор
6. n стрелок7. n спорт. игрок8. n дальность выстрела9. n дробь10. n воен. сплошной или массивный снаряд11. n шрапнель, картечь12. n воен. косм. пуск; полёт; запуск13. n спорт. ядро14. n ист. пушечное ядро15. n кино16. n кадрlong shot — кадр, снятый дальним планом
17. n съёмка, киносъёмка18. n план съёмки, кинематографический план19. n разг. доза20. n разг. укол, впрыскивание21. n разг. глоток спиртного22. n разг. догадка, предположение23. n разг. человек, личность24. n горн. взрыв25. n горн. заряд взрывчатого вещества26. n горн. шпур27. n горн. рыб. забрасывание сети28. n горн. редк. быстрое, стремительное движение, передвижениеshoot shot — подниматься; быстро повышаться
29. n горн. редк. побег, росток30. v заряжать31. v подвешивать дробинки32. a выбросивший метёлку33. a давший росток34. n переливчатая ткань, ткань с отливом; шёлк «шанжан»35. a переливчатыйshot silk — переливчатый шёлк; шёлк «шанжан»
36. a текст. с уточной прокидкой37. a испещрённый, пересыпанный38. a отнерестившийся39. a разг. изношенный; потрёпанныйhis nerves were shot — его нервы никуда не годились, нервы у него были истрёпаны
40. a разг. обречённый на провал41. a сл. пьяный42. n сл. счёт43. n сл. доля, взносСинонимический ряд:1. injured by gunfire (adj.) bleeding; dead; dying from a bullet wound; injured by gunfire; killed with a gun; struck by a bullet2. worn out (adj.) beyond repair; broken; broken-down; kaput; ruined; screwed up; shoddy; trashed; worn out3. attempt (noun) attempt; distance; endeavor; endeavour; line of fire; range; reach; turn4. dram (noun) dollop; dram; drop; jolt; nip; sip; slug; snifter; snort; snorter; spot; toothful; tot5. fling (noun) crack; fling; go; pop; slap; stab; try; whack; whirl6. opportunity (noun) break; chance; look-in; occasion; opening; opportunity; show; squeak; time7. photograph (noun) camera angle; footage; image on film; perspective; photo; photograph; picture; snapshot8. shooting a gun (noun) a bullet fired; discharge of a firearm; firing; gunfire; loosing a round; pulling the trigger; sharpshooter; shooting a gun9. destroyed (verb) annihilated; atomized; decapitated; decimated; demolished; destroyed; destructed; dismantled; dissolved; dynamited; pulled down; pulverized; quenched; razed; rubbed out; ruined; shattered; smashed; tore down/torn down; undid/undone; unmade; wracked; wrecked10. discredited (verb) blew up/blown up; discredited; disproved; exploded; punctured11. fired (verb) discharged; fired; hurtled; loosed; projected; propelled; shot12. gunned (verb) gunned; pick off; shot13. photographed (verb) photographed14. ran (verb) boiled; bolted; bustled; charged; chased; darted; dashed; flew; flew/flown; flitted; floated; flung; hastened; hurried; lashed; pelted; raced; ran; rocketed; rushed; sailed; scooted; scudded; scurried; skimmed; sprinted; tore/torn15. shot up (verb) shot up16. vomited (verb) brought up; disgorged; sicked up; spewed; spit up or spat up; threw up/thrown up; vomited -
17 HES
HES, high-explosive shell————————HES, high-explosive spotting (projectile)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > HES
-
18 RP
RP, radar plotкурс цели по данным РЛС; РЛ планшет————————RP, radiation pressure————————RP, radiation protection(противо)радиационная [радиологическая] защита————————RP, rally pointпункт сбора [сосредоточения]————————RP, ranging pointарт репер————————RP, readiness potential————————RP, rear projection————————RP, recommended practice————————RP, reconnaissance patrolразведывательный дозор [группа]————————RP, reconnaissance plan————————RP, red phosphorusкрасный фосфор; снаряженный красным фосфором (о снаряде)————————RP, reference paper————————RP, reference patternэталонное изображение [образ]————————RP, reference pointарт репер; топ ориентир; исходный пункт [точка]————————RP, refilling pointпункт дозаправки горючим [топливом]————————RP, regimental police————————RP, registered publication————————RP, registration pointарт пристрелочный репер————————RP, regulation point————————RP, relay panel————————RP, release pointисходное положение (в наступлении); точка сбрасывания; пункт переподчинения (после марша)————————RP, remote pickup————————RP, reorder pointуровень запасов, требующий подачи заявки на пополнение расхода————————RP, repair parts————————RP, repair period————————RP, replacement pilot————————RP, replenishment park————————RP, reporting postпункт [пост] оповещения; РЛ пост; пункт сбора и передачи данных————————RP, research paper————————RP, reserve personnel————————RP, reserve purchase————————RP, resolving power————————RP, restoration priority————————RP, resupply provisions————————RP, retained personзадержанное лицо; оставленный на дополнительный срок военной службы————————RP, retained personnelЛС, оставленный на дополнительный срок службы————————RP, retrofit package————————RP, revision proposal————————RP, rocket projectileреактивный снаряд [мина]; активно-реактивный снаряд, АРС; неуправляемая ракета, НУР————————RP, rocket propellant————————RP, route package————————RP, rules of procedureпорядок работы [действий]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > RP
-
19 high-explosive spotting
Военный термин: пристрелочный фугасный снарядУниверсальный англо-русский словарь > high-explosive spotting
-
20 special spotting round
специальный пристрелочный выстрел [снаряд]English-Russian military dictionary > special spotting round
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пристрелочный снаряд — įšaudomasis sviedinys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Specialusis signalinės veikmės sviedinys taikiniams nurodyti ir įsišaudyti į taikinius; užtaisomas fosforu arba pirotechniniais mišiniais, kurie sprogę skleidžia įvairios spalvos dūmus.… … Artilerijos terminų žodynas
Вуколов, Семен Петрович — химик; род. в 1863 г.; образование получил в Новочеркасской гимназии и затем в С. Петербургском университете, по окончании которого в 1887 г. работал по химии в течение 2 х лет в лаборатории Парижского университета у профессора Трооста;… … Большая биографическая энциклопедия
Вуколов, Семён Петрович — Семён Петрович Вуколов … Википедия
Убиты под Москвой — Жанр: повесть Автор: Константин Дмитриевич Воробьёв Язык оригинала: русский Год написания: 1963 Публикация: 1963 … Википедия
marker projectile — įšaudomasis sviedinys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Specialusis signalinės veikmės sviedinys taikiniams nurodyti ir įsišaudyti į taikinius; užtaisomas fosforu arba pirotechniniais mišiniais, kurie sprogę skleidžia įvairios spalvos dūmus.… … Artilerijos terminų žodynas
įšaudomasis sviedinys — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Specialusis signalinės veikmės sviedinys taikiniams nurodyti ir įsišaudyti į taikinius; užtaisomas fosforu arba pirotechniniais mišiniais, kurie sprogę skleidžia įvairios spalvos dūmus. atitikmenys: angl.… … Artilerijos terminų žodynas
Сражение у Доггер-банки (1915) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сражение при Доггер банке. Сражение у Доггер банки Первая мировая война … Википедия
Чифтен — Основной танк Chieftain Mk5 Работы по созданию танка Chieftain (“полководец”, “вождь”) начались в 1956 году. Он предназначался для замены среднего танка “Центурион” и тяжелого танка “Конкэрор”. Тактико технические требования и общая… … Энциклопедия техники
Цусимское сражение — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Цусимское сражение 1905 — Цусимское сражение Русско японская война Хэйхатиро Того на мостике флагманского броненосца «Микаса» … Википедия
"Центурион" - универсальный танк — ПРОЕКТ И РАЗВИТИЕ В ходе Второй Мировой войны британские танки были сильно скомпрометированы неудачной доктриной использования трех специфических типов танков для проведения бронетанковых операций. Маленькие скоростные легкие танки … Энциклопедия техники
